GB/T 9711-2021 - Endistri petwòl ak gaz natirèl - Tiyo asye pou sistèm transpò tiyo

Nov 14, 2025

Kite yon mesaj

Edisyon aktyèl la: GB/T 9711-2021(Ranplase GB/T 9711.1-1997, GB/T 9711.2-1999, ak GB/T 9711.3-2017)

Aliman ak: API 5L:2018 / ISO 3183:2023
Pibliye pa: Standardization Administration of China (SAC)

 

Apèsi sou lekòl la

 

 

GB/T 9711se lapremye estanda Chinwa nasyonal lapoutiyo asye yo itilize nan sistèm transpò tiyo lwil oliv ak gaz. Li presize akondisyon minimòm pou fabrikasyon, tès, ak kontwòl kalitenantiyo asye san pwoblèm ak soudefèt pou latransmisyon sou rivaj ak lanmè nan petwòl, gaz natirèl, ak pwodwi ki gen rapò.

Devlope pou aliman byen akAPI 5L (47yèm Ed., 2023)epiISO 3183, GB/T 9711 asirekonpatibilite teknik, sekirite, ak fyabnan gwo-presyon, gwo-dyamèt pwojè tiyo atravè Lachin ak enfrastrikti enèji mondyal.

✅ GB/T 9711 se adopsyon ofisyèl Chinwa estanda tiyo entènasyonal yo, fè li yon spesifikasyon kritik pou akizisyon domestik ak entènasyonal.

 

Dimansyon

 

 

Paramèt

Deskripsyon

Kalite tiyo

- San pwoblèm (SML)
- Lonjitidinal Submerged Arc Soude (LSAW / UOE / JCOE)
- Espiral ki anba ak soude (SSAW / HSAW)
- Rezistans elektrik soude (ERW)

Gwosè Range

DN 50 a DN 2000 (NPS 2" a 80")

Epesè miray la

Jiska 100 mm (depann sou dyamèt ak klas)

Aplikasyon

Tiyo transmisyon onshore/offshore, liy rasanbleman, liy ekspòtasyon, depo gaz, ak estasyon pòtay vil la

Klas presyon

Gwo-presyon, sistèm transmisyon long-distans

 

Nivo spesifikasyon pwodwi (PSL)

 

 

GB/T 9711 adopte yonsistèm spesifikasyon pwodwi de-nivo, ki idantik ak API 5L:

Nivo

Deskripsyon

Kondisyon kle yo

PSL1

Nivo debaz
Kondisyon sèvis jeneral yo

- Pwopriyete chimik ak mekanik estanda
- 100% NDT (UT oswa ET)
- Tès idrostatik
- EN 10204 3.1 sètifika enspeksyon

PSL2

Nivo Amelyore
Sèvis grav (wo presyon, tanperati ki ba, tounen)

- Limit konpozisyon chimik ki pi sere
- Tès enpak Charpy V-obligatwa
- Enspeksyon konplè soude soude (UT + RT oswa PAUT)
- Kontwòl dite (mwens pase oswa egal a 250 HV10)
- HIC/SSC opsyonèl pou sèvis sour
- EN 10204 3.2 sètifika ak verifikasyon Òganizasyon Notifye

Tout tiyo GB/T 9711 dwe satisfè omwen PSL1; PSL2 obligatwa pou aplikasyon kritik.

 

Klas Steel (Klas tiyo liy)

 

 

Klas yo deziyen paL + minimòm fòs sede nan MPa(menm jan ak ISO 3183 / API 5L):

Klas

Fòs Sede (min)

Fòs rupture (min)

Itilizasyon tipik

L245 / B

245 MPa (35,500 psi)

415 MPa

Distribisyon lokal yo

L290 / X42

290 MPa

435 MPa

Tiyo rejyonal yo

L360 / X52

360 MPa

520 MPa

Transmisyon onshore

L415 / X60

415 MPa

530 MPa

Liy -wo presyon

L450 / X65

450 MPa

570 MPa

Tiyo-longdistans

L485 / X70

485 MPa

605 MPa

Bò rivaj, Aktik, gwo-kapasite

L555 / X80

555 MPa

690 MPa

Transmisyon ultra-wo-presyon

L625 / X90

625 MPa

765 MPa

Tiyo jenerasyon pwochen-(itilizasyon limite)

L690 / X100

690 MPa

825 MPa

Aplikasyon pou eksperimantal / niche

Nòt "X" (pa egzanp, X70) yo souvan itilize nan Amerik di Nò; Klas "L" yo se deziyasyon mondyal ISO/API.

 

Kondisyon teknik kle

 

 

Egzijans

Deskripsyon

Faktori

San pwoblèm, LSAW, SSAW, ERW - tout dwe satisfè kontwòl pwosesis strik

Tretman Chalè

Obligatwa: Nòmalizasyon, trempe & tanperaman (Q&T), oswa pwosesis thermomechanical

Tès ki pa-destriktif (NDT)

- 100% Tès à (UT)oswaTès elektwomayetik (ET)sou kò
- 100% Tès radyografik (RT)oswaEtalaj UT (PAUT)sou soude (PSL2)

Tès idrostatik

100% fèt sof si egzante pa NDT konplè

Kontwòl dimansyon

Tolerans strik sou OD, epesè miray, dwat, ak ovale

Trasabilite

Tras chalè konplè soti nan dal rive nan tiyo fini

Marking

Dwe gen ladan estanda, klas, gwosè, PSL, manifakti, nimewo chalè, elatriye.

 

Kondisyon si ou vle (pou anviwònman difisil)

 

 

Rezistans HIC(Idwojèn-Fankasyon pwovoke) - Dapre NACE TM0284

Rezistans SSC(Silfid estrès krak) - Dapre NACE TM0177 / ISO 15156

Ba -Direte Tanperati– Tès enpak Charpy desann nan -40 degre oswa pi ba

Z-Direksyon Pwopriyete Tensile– Pou tiyo epè-ranpa yo (Z15, Z25, Z35)

Seam Weld Diverite– Lòt tès enpak sou zòn soude

Kontwòl dite- Max 250 HV10 nan soude ak HAZ (PSL2)

 

Konparezon ak API 5L

 

 

Karakteristik

GB/T 9711

API 5L

Dimansyon

Idantik

Idantik

Klas

L245–L690 (menm ak API 5L)

B, X42–X100 (ekivalan)

PSL1/PSL2

Konplètman aliyen

Estanda orijinal la

Tès

Menm kondisyon

Menm

Sètifikasyon

Pa gen monogram API, men souvan mande yon twazyèm pati enspeksyon

API 5L Monogram ki gen lisans pa API

Itilizasyon mache

Obligatwa nan Lachin; aksepte entènasyonalman

Estanda mondyal, lajman ki itilize nan peyi Lachin

GB/T 9711=vèsyon Chinwa API 5L, ak ti diferans editoryal.

 

Aplikasyon

 

 

  • Pipe tiyo nasyonal lwil oliv ak gaz (pa egzanp, West-East Gas Pipeline)
  • Platfòm lanmè ak tiyo anba lanmè
  • GNL ak enstalasyon depo gaz
  • Estasyon pòtay gaz nan vil yo
  • Pwojè tiyo transfwontyè -(pa egzanp, Lachin-Azi Santral, Larisi-Lachin)
  • Rasanbleman jaden lwil oliv ak sistèm transmisyon

 

Tablo rezime

 

 

Karakteristik

Spesifikasyon

Estanda

GB/T 9711-2021

Ekivalan a

API 5L:2018 / ISO 3183:2023

Kalite tiyo

San pwoblèm, LSAW, SSAW, ERW

Gwosè Range

DN 50 - DN 2000 (NPS 2" - 80")

Klas

L245 (B) rive L690 (X100)

Nivo PSL

PSL1 (debaz), PSL2 (amelyore)

Tès kle yo

Tensile, enpak (PSL2), NDT (UT/RT), Hydrotest

Opsyon espesyal

HIC, SSC, ba-tanperaman, Z-tès

Sistèm Kalite

GB/T 19001 (ISO 9001) obligatwa pou PSL2

Voye rechèch